Sottotitoli in Italiano di Max Rupalti
Ma sarà vero che c'è tutto il petrolio che vogliamo? Che le "nuove" tecnologie estrattive hanno risolto ogni problema? Che il picco del petrolio è solo un'inutile preoccupazione?
Se siete assolutamente sicuri di sì, tornate pure a guardarvi “Oil Channel”, l’unico vero canale televisivo che appare da sempre in tv. Proprio in questo momento staranno trasmettendo il vostro programma preferito (nonchè l'unico): Don't worry, be happy! Il vostro affezionato Panda è certo di non riuscire a convincervi né con questo video né in altro modo e non desidera farvi perdere prezioso tempo. “Oil Channel” è un osso troppo duro! Se invece avete dei dubbi (grandi o piccoli non conta), allora vi auguro di cuore…
…buona visione!
Di nuovo un Grazie speciale a Massimiliano Rupalti per la preziosa opera di traduzione e sottotitolazione in italiano del video in questione. Per chi non fosse pratico di YouTube, per vedere i sottotitoli in italiano basta cliccare sul tasto:
Un saluto a Max e a voi tutti dal Panda
Nessun commento:
Posta un commento